-
1 сделать засечку
Information technology: click -
2 сделать засечку
vgener. iecirst robu (зарубку) -
3 сделать зарубку
-
4 тшупны
перех.1) зарубить, сделать зарубку; засечь, сделать засечку 2) рубить, срубить ( постройки);оланін босьтчисны тшупны — начали рубить жилищепывсян тшупны — построить баню;
3) перен. отрезатьтшупны бӧръя кыв — решиться на что-л◊ Нырӧ тшупны — зарубить на носу; запомнить;
-
5 зарубить
1. kill; cut down; notch; cut in2. notchСинонимический ряд:засечь (глаг.) засечь; затесать; сделать зарубку; сделать засечку -
6 засечь
notch; mark; stopСинонимический ряд:1. заметить (глаг.) заметить2. запороть (глаг.) задрать; запороть3. зарубить (глаг.) зарубить; затесать; сделать зарубку; сделать засечку -
7 киртекләргә
гл. засекать/засечь, зарубить, делать/сделать зарубку, делать/сделать засечку -
8 киртергә
гл. засекать/засечь, зарубить, делать/сделать засечку, делать/сделать зарубку -
9 засечь
I II( сделать засечку) einkerben vt, eine Kerbe einschneiden (непр.)••засечь время — die Zeit nehmen (непр.) -
10 засечь
-
11 засечь
I( до смерти) faire mourir qn sous le fouetII1) ( зафиксировать) noter vtзасечь направление воен. — repérer vtзасечь время — relever au chronomètre; chronométrer vt2) ( сделать засечку) entailler vt, faire une entaille -
12 iecirst robu
гл.общ. сделать засечку (зарубку) -
13 засечь
I( до смерти) faire mourir qn sous le fouetII1) ( зафиксировать) noter vtзасе́чь направле́ние воен. — repérer vt
засе́чь вре́мя — relever au chronomètre; chronométrer vt
2) ( сделать засечку) entailler vt, faire une entaille* * *v1) colloq. flasher, percuter2) canad. spotter -
14 кэрдиис
1) зарубка, насечка, засечка; маска кэрдиистэ оҥор= сделать засечку на дереве; 2) ступень, ступенька; кирилиэс кэрдииһэ ступенька лестницы; 3) перен. ступень, период, этап (в развитии чего-л.); сайдыы саҥа кэрдииһэ новая ступень развития; саҥа кэрдиис кэм новый период, этап чего-л. -
15 тшупӧд
1) зарубка, засечка;2) плотн. гнездо, выемка; чашка;матич тшупӧд — гнездо матицыджодж пом тшупӧдъяс — выемки в стене для половиц;
3) ступень, ступенька;олан туй тшупӧдъяс — ступеньки жизненного пути; первой тшупӧда школа — школа первой ступени; тшупӧдысь тшупӧдӧ — со ступеньки на ступенькувит тшупӧда пос — лестница с пятью ступеньками;
4) уступ, выступ;ва ызгис гырысь тшупӧдъясӧн — вода лилась с шумом, большими выступами
5) перен. рубец, след на теле6) тамга ( на ухе овцы) 7) морщина, складка на теле;8) отметка; уровень;9) диал. кусок разделанной рыбы10) грам. степень;орччӧдан (ӧтлааститан) тшупӧд — сравнительная степень; подув тшупӧд — положительная степеньмедвылыс тшупӧд — превосходная степень;
-
16 засечь
I( до смерти) zu Tóde prügeln vtII( сделать засечку) éinkerben vt, éine Kérbe éinschneiden (непр.)••засе́чь вре́мя — die Zeit néhmen (непр.)
-
17 хэупщIэн
неперех. сделать засечку -
18 zakarbować
zakarbowa|ć\zakarbowaćny сов. сделать зарубку (засечку);● \zakarbować sobie w pamięci зарубить себе на носу (на лбу)
* * *zakarbowany сов.сде́лать зару́бку (засе́чку) -
19 noĉ·o
зарубка, засечка; зарубина; прорезь \noĉ{}{·}o{}{·}i vt (ion) сделать зарубку, засечку, зарубину, прорезь (в чём-л.). -
20 kerven
делать, сделать зарубку/засечку; (мелко) резать, разрезать kerfde, korf e.OVT.imp. kerfden, korven m.OVT.imp. heeft gekerfd, gekorven VTT.pref.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
зарубить — без ножа зарезать, засечь, провалить, затесать, зарезать, доконать, убить Словарь русских синонимов. зарубить гл. сов. • засечь • затесать • сделать зарубку • сделать засечку Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик … Словарь синонимов
засечь — запороть, затесать, заприметить, приметить, запеленговать, обратить внимание, зарубить, усечь, заметить, задрать, углядеть, уловить, подметить, отметить, захлестать Словарь русских синонимов. засечь см. заметить Словарь синонимов русского языка.… … Словарь синонимов
затесать — гл. сов. • зарубить • засечь • сделать зарубку • сделать засечку Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
ЗАСЕЧЬ — ЗАСЕЧЬ, засеку, засечёшь, засекут, прош. вр. засёк, засекла, совер. (к засекать). 1. кого что. Сечением лишить жизни. Засечь розгами, шпицрутенами. 2. что. Сделать засечку (в 1 знач.) на чем нибудь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
